- coche
- I.COCHE. s. mas. Espèce de chariot couvert, dont le corps n'est pas suspendu, et dans lequel on voyage. Mener un coche. Aller en coche. Coches publics. On a établi des coches pour aller de Paris aux autres villes du Royaume. Coches de Versailles, d'Orléans, etc. Aller par le coche, par la voie du coche, ou prendre le coche. Retenir place au coche. Donner des arrhes au coche. Le coche est plein.f♛/b] Figurément et dans le style familier, en parlant d'Un homme qui a déjà pris quelque engagement dans une affaire, on dit, qu'Il a donné des arrhes au coche.[b]f♛/b] On dit aussi Le coche, pour, Les personnes qui sont dans le coche. Le coche dîne, couche en telle hôtellerie. Le coche a été volé.[b]f♛/b] On appelle Coche d'eau, Certains bateaux de voiture, établis pour aller d'une ville à une autre. Prendre à ferme les coches d'eau. Le coche de Melun, de Sens, etc.[b]II.COCHE. s. f. Truie. Grosse coche, vieille coche.f♛/b] On appelle figurément et populairement Une femme extrêmement grosse et grasse, Une coche, une grosse coche.[b]III.COCHE. sub. fém. Entaillure faite en un corps solide. Faire une coche à un bâton.[b]f♛/b] La coche d'une arbalète, C'est l'entaillure qui est sur le fût, et sur laquelle on arrête la corde quand on bande l'arbalète.[b]f♛/b] La coche d'une flèche, C'est l'entaillure qui est au gros bout de la flèche, et dans laquelle on fait entrer la corde de l'arc.[b]f♛/b] Il signifie aussi quelquefois Une marque qu'on fait sur du bois pour tenir le compte du pain, du vin, de la viande, etc. qu'on prend à crédit: le bâton sur lequel on fait cette sorte de coches, s'appelle Taille.
Dictionnaire de l'Académie Française 1798. 1798.